آهنگ Elissa & Saad Lamjarred – Min Awel Dekika (Rodge Remix)
Elissa & Saad Lamjarred – Min Awel Dekika (Rodge Remix)
آهنگ الیسا و سعد لمجرد من أول دقيقة (رودج ريمكس)
متن آهنگ Min Awel Dekika:
[سعد لمجرد]
دلت هیجان میخواد؟ همین حالا بازی کن!
باغير من عيني وانا شايفك
به چشمانم حسادت میکنم وقتی میبینمت
وده اللي وصلت ليه
به اینجا رسیده کارم
لو اسمع إسمي بشفايفـك
اگر اسمم را از دهانت بشنوم
بقولك: كرريه
بهت میگم تکرارش کن
وعمري ما هاقدر اوصفلك
تا آخر عمر هم نمیتونم توصیف کنم
باحبك قـد ايه
که چقدر دوست دارم
[إليسا]
إرسمني في ليلك نجمة
مرا در شب هایت همچون ستاره ای رسم کن
ضيها يلمع في العين
که نور آن در چشمانت میدرخشد
إكتبني في عمرك كلمة
مرا در عمرت چنان کلمه ای حک کن
يحكوها الناس بعدين
که مردم بعدها از آن حکایت کنند
أنا نفسي أعيش فوق عمري
دوست دارم بیشتر از عمرم زندگی کنم
يا حبيبي معاك عمرين
وبا تو دو عمر را تجربه میکنم
[سعد لمجرد]
لو تطلبي مني عينيا
اگر از من چشمانم را بخواهی
لو تطلبي عمري كمان
اگر عمرم را هم بخواهی
هاديكي سنيني الجاية
باقی عمرم را به تو هدیه میدم
وهاكون راضي وفرحان
راضی خواهم بود و خوشحال
إنتي اللي وجودك جنبي
وقتی کنارم هستی
حسسني ان انا انسان
حس انسان بودن میکنم
